1993 江畔 On the Riverbank 76*56cm

往黃山的舊路沿著新安江迤邐蜿蜒而上，路旁有幾戶人家散居在江畔，泊著數艘柳葉舟，白牆黑瓦的民宅，道盡江南的美景。

Next to the old road to Huangshan, which meanders upward along the Xin’an River, there are a number of houses scattered on the riverbank and willow-leaf boats floating by. The houses, with their white walls and black tiles, express in full the beautiful scenery of the South.

此張畫作選擇使用鳥瞰視角，天際的水平線溢出畫面的高視點的方式構圖。以近景切割過的屋宇的大與江中漁舟的小形成有趣的對比。色彩以物體的固有色為主；垂直牆面可看出美國印象主義時期水彩大師John Singer Sargent（1856－1925）的寒（Ultramarine）與暖（Raw & Burnt Sienna）色在紙上的混色。而瓦片則可看出數個不同的色區為底，上面再加上線條－瓦片間的投影，巨細靡遺地呈現瓦屋頂的結構。

---

藝術感言：

將藝術創作鐫入骨髓，刻進生命之中，將繪畫視為人生中不可或缺的一部份。

月落日出赫赫光輝 耀照天地氤氳靈氣，胸懷高山大川之魄 巍巍巨嶽自顯崢嶸。

冷冽寒風呼嘯 明澈天空晴亮 雪嶺雲海滔湧陽光輝映，我欲縱馬馳騁 我將展翅翱翔 我追逐疾風並擁抱藍天。隱密森林呢喃 巖峻巉岩聳矗 廣袤湖潭深邃雲霧輕飄，我曾聆聽傳說 我正緊握美夢 我吟嚎長歌與蒼鷹齊飛。

一日之求 毀譽不計 心安理得 安然入眠，一生所願 遨遊天地 了無虧欠 無忝所生。

---